Փետրուարի 6-ին Սիրիայի Արաբական Հանրապետութիւնում տեղի ունեցած աւերիչ երկրաշարժի կապակցութեամբ ՀՅԴ Բիւրոյի ներկայացուցիչ Յակոբ Տեր-Խաչատուրեանը ցաւակցութիւն է յայտնել Հայաստանում Աիրիայի արտակարգ եւ լիազօր դեսպան Նորա Արիսեանին:
Ցաւակցագրի մէջ ասաւած է.
ՀՀ-ում ՍԱՀ արտակարգ եւ լիազօր դեսպան,
ՆԳ տիկին Նորա Արիսեան
Ազնուափայլ տիկին Արիսեան,
Հ.Յ.Դ. Բիւրօն իր խորազգաց ցաւակցութիւններն է յայտնում Սիրիոյ բարեկամ ժողովրդին եւ սիրիահայ համայնքին` փտրուարի 6-ին տեղի ունեցած աղէտալի երկրաշարժի հետեւանքով կրած մարդկային կորուստների կապակցութեամբ:
Գիտակցում ենք նաեւ, որ երկրաշարժի եւ ետցնցումների պատճառած նիւթական վնասները ահաւոր են. այդ պատճառով եւ աղէտեալ ընտանիքներին հարկ եղած օժանդակութեան համար արդէն իսկ ձեռնարկել ենք համաշխարհային հանգանակային արշաւ:
Մեր զօրակցութիւնն ենք յայտնում մեր քոյրերին ու եղբայրներին եւ մաղթում ուժ եւ համբերութիւն:
Յարգանքներով`
Յակոբ Տէր Խաչատուրեան
Հ.Յ.Դ. Բիւրոյի ներկայացուցիչ
Հ.Յ.Դ. Հայ Դատի կենտրոնական խորհրդի նախագահ